I encountered the following sentence in a paper about Walt Whitman:
Doctors later found that Whitman’s lungs had shrunk to an eighth of its normal size due to bronchial pneumonia.
My comment? “That should be ‘their normal size.’ Lungs is plural (and Whitman’s were pleural! Ha ha ha…)”
Well, I thought it was funny…